Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sendinger af prydfisk af arterne carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius og tinca tinca af familien cyprinidae.
pri pošiljkah tropskih rib samo vrst carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophtalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius in tinca tinca iz družine cyprinidae.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
karper (cyprinus carpio, carassius carassius, ctenopharyngodon idellus, hypophthalmichthys-arter, cirrhinus-arter, mylopharyngodon piceus): levende; fersk eller kølet; frosset; tørret, saltet eller i saltlage, røget; filet og andet fiskekød; mel, pulver og pellets, egnet til konsum
krapi (cyprinus carpio, carassius carassius, ctenopharyngodon idellus, hypophthalmichthys spp., cirrhinus spp., mylopharyngodon piceus) živi; sveži ali ohlajeni; zamrznjeni; sušeni, nasoljeni ali v slanici, dimljeni; fileti in drugo ribje meso; moka, zdrob in peleti, primerni za človeško prehrano
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: