Results for ignition concentration translation from Danish to Slovenian

ignition!
vžig!

koncentrationsmål (concentration)
meritev koncentracije (concentration)

no observed effect concentration
noec

lowest observed effect concentration
najnižja koncentracija z opaženim učinkom

no observed adverse effect concentration
koncentracija brez opaženega škodljivega učinka

pnec = predicted no effect concentration.
pkbu: predvidena koncentracija brez učinka.

lowest observed adverse effect concentration
najnižja koncentracija z opaženim škodljivim učinkom

pec/pnec-tallet (pec = predicted environmental concentration).
ta razmerja so pko/pkbu, pri čemer je pko predvidena koncentracija v okolju.

" safrole except for normal content in the natural essences used and provided the concentration does not exceed
"safrol, razen njegove običajne vsebnosti v uporabljenih naravnih izvlečkih in če koncentracija ne presega:

(124) koncentrationen af kontante midler ("cash concentration") gennem kvaerner as indebar, […].
(124) glede koncentracije denarnih prispevkov ("cash concentration"), ki jo je vpeljal kvaerner a. s., je treba pripomniti naslednje: […]

(125) denne "cash pooling" nåede for kww et højdepunkt på 172,877 mio. eur i juni 1999 (et højere, ukorrekt, tal på 200 mio. eur slap ud til pressen), hvoraf […] eur tjente som yderligere sikkerhed for garantierne. kww's forpligtelser blev umiddelbart derefter betalt ud af "cash concentration", hvorved størrelsen af cash concentration blev reduceret med […] eur, således at der blev ca. […] eur tilbage som "frie" kontante midler.
(125) sistem "cash pooling" je za kww s 172,877 milijona eur junija 1999 dosegel najvišjo točko (višja, nepravilna vsota v višini 200 milijonov eur je prišla v tisk), od katere se je […] eur uporabilo kot dodatno zavarovanje za poroštva. obveznosti kww so bile neposredno takoj zatem plačane iz koncentracije denarnih prispevkov ("cash concentration") in so torej zmanjšale vsoto iz koncentracij denarnih prispevkov za […] eur, tako da je približno […] eur ostalo kot "prosta" denarna sredstva.