Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-schengen-informationssystemet
-schengenski informacijski sistem,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
k) informationssystemet suspensions
(k) informacijski sistem o opustitvah;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
c) schengen-informationssystemet
(c) schengenski informacijski sistem:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
forbindelsen med schengen-informationssystemet:
povezava s schengenskim informacijskim sistemom
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iii) andre bestemmelser vedrørende schengen-informationssystemet:
(iii) druge določbe v zvezi s schengenskim informacijskim sistemom:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-informationssystemer og datamatik
-informacijski in računalniški sistemi,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: