Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep comin '.
kar naprej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
castle keep her.
kolibri, tu grad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keep you up nights.
ki te ne pustijo spati ponoči.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay. okay, keep going.
v redu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er raven`s keep.
to je krokarjev stolp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- keep it simple, slick.
ne kompliciraj, frajer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- just keep pushing. sarah?
pritiskaj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've got to keep control
moral bom narediti red.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den hedder "keep it movin'".
daj, da slišim pesem. naslov je greva naprej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
den hedder "keep on tryin'."
poskusil bom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deraf keep ya head up og get around.
to je keep ya head up in get around.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# nothing's gonna ever keep you down
"tihotapstvo v riti za idijote"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
om use abbreviation for hour to keep the text short
čez use abbreviation for hour to keep the text short
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ action: button keep the unused bytes
@ action: button keep the unused bytes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gøgereden dk tekst af kurtchen tilpasset af mr keep smiling
l e t n a d k u k a v i Č j i m g n e z d o m
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short
% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja? "keep your money" trender stadig.
–ja. –keep your money kroži tudi po sedmih urah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
this should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
etikettens tekstfarve( a property name, keep the text narrow!)
(a property name, keep the text narrow!)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indstil nøgleserveredefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces
nastavi strežnike ldapdefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: