Results for lovbestemmelse translation from Danish to Slovenian

•bred høring af de berørte parter før gennemførelse af en strategieller en vigtig lovbestemmelse.
•obsežno posvetovanje z zainteresiranimi stranmi predizvajanjem strategije ali pomembnega zakonodajnega akta.

der kunne ikke være foregået en sådan afgiftsfri registrering, hvis det ikke havde været for den særlige lovbestemmelse.
registracija, oproščena plačila davka, ne bi bila mogoča brez posebne določbe.

(b) "retlige instrumenter": lovbestemmelser, administrative retsakter, retsafgørelser, aftaler, ensidige retshandlinger, betalingsmidler bortset fra pengesedler og mønter samt andre retligt bindende instrumenter
(b) ‚pravni instrumenti‘ pomenijo zakonske predpise, upravne akte, sodne odločbe, pogodbe, enostranske pravne akte, plačilna sredstva, ki niso bankovci in kovanci, in druge instrumente s pravnim učinkom;