Results for oplagret translation from Danish to Slovenian

afsÆtning af oplagret korn
prodaja Žitiz skladiŠČenja

i) midlertidigt oplagret, eller
(i) v začasnem skladiščenju ali

det sted, hvor skummetmælkspulveret er oplagret
naslov skladišča, kjer je posneto mleko v prahu uskladiščeno;

a) oplagret ved produktionsårets begyndelse
(a) skladiščene na začetku tržnega leta;

de fysiske betingelser for oplagret korn
fiziČna zaŠČita Žit v skladiŠČenju

det fryselager, hvor smørret er oplagret
hladilnice, v kateri je maslo uskladiščeno;

maksimal oplagret mængde: 23000 l
omejitve pri skladiščenju: 23000 litrov.

c) det sted, hvor skummetmælkspulveret er oplagret.
(c) kraj, kjer se posneto mleko v prahu hrani.

e) de koelehuse, hvor smoerret er oplagret
(e) hladilnice, v katerih je shranjeno maslo;

den sundhedsmæssige kontrol af opskåret og oplagret kød
izvajanje zdravstvenih pregledov razsekanega in shranjenega mesa;

produkterne har været oplagret på lukkede lagre.
proizvodi so bili skladiščeni v zaprtem skladišču;

maksimal oplagret mængde på samme tid: 100 t
največja količina, ki se lahko skladišči naenkrat: 100 ton.

b) i hvilke omraader disse maengder er oplagret
(b) območja, kjer se količine skladiščijo;

uheldigvis er vores kælder dårligt oplagret med claret.
na žalost, je naša klet slabo založena s klareti.

maksimal oplagret mængde på samme tid: 20 m3/skib
največja količina, ki se lahko skladišči naenkrat: 20 kubičnih metrov/ladjo.

maksimal oplagret mængde på samme tid: 18 t maksimal oplagringstid: .
največja količina, ki se lahko skladišči naenkrat: 18 ton.

_ paa hvis omraade affaldet udledes, oplagres, deponeres eller nedpumpes;
-na katere ozemlju se odpadki izpuščajo, skladiščijo, odlagajo ali injektirajo;