Results for opsat translation from Danish to Slovenian

han er opsat.
prizadeven je.

- få opsat nærsikringen.
razumem.

han er opsat på det.
res si želi zmage.

er du opsat på det?
si za to?

- de er opsat på det.
ampak tako srčno si želita.

du virkede bare så opsat.
in, ne vem, samo zdelo tako vanjo pred enim mesecem.

forkyndelse vil blive opsat!
prejeli boste obvestilo!

- anklageren har opsat restriktioner.
sodnik je postavil omejitve.

- er du så opsat på det?
si res tako želiš tega boja?

- du er opsat på det, hvad?
obseden si s tem, kaj?

den er klar og opsat, kejserinde.
jasen v namerah, cesarica.

- du er slet ikke opsat på det.
ryan, ti sploh ne poskušaš.

antal medlemmer med opsat pensionsret
Število nekdanjih članov

jeg var så opsat på at få hævn.
bil sem čisto obseden z maščevanjem.

folk skulle se, hvor opsat jeg var.
vsi so morali videti, kako zelo se trudim, da bi nama uspelo.

- bliv nu ikke alt for opsat på det.
ne upaj preveč.

- hvorfor er du så opsat på det?
zakaj si tako odločena, da greš po tej sledi?

"skyggen var opsat på at få hævn."
senca se je spomnil, in se odločil da se maščuje.

- du er opsat på ikke at tro på ham.
- nočeš mu verjeti!

- er du ikke opsat på at komme hjem?
te ne vleče domov?