Results for prohibition of duty drawback translation from Danish to Slovenian

"call of duty:
call of duty, world at war v zombi načinu.

"call of duty 4:
"call of duty 4:

- "call of duty iv"?
-"call of duty 4"? -ja.

- "call of duty iv".
-"call of duty 4".

jeg spiller call of duty...
tako je, kot bi se znašel sredi igrice klic dolžnosti.

- vi lever "call of duty".
in to je sranje.

- hvad? - "call of duty iv".
-"call of duty 4".

- nej, det er fra "call of duty".
ne, to je od igranja računalniške igre.

compound-niveauet fra "call of duty".
level oporišča pri call of duty.

- hva' så? ti minutter, call of duty.
ej, čez deset minut call of duty.

det startede med med det nye "call of duty."
vse se je začelo z najnovejšim "call of duty".

- "call of duty", "modern warfare".
igro call of duty: modern warfare. kolega, mi živimo v call of duty.

vi spillede call of duty til klokken 2 i nat. hun var vild med det.
sinoči sva do 2h zjutraj igrala videoigrico.

hende gad jeg godt spille "call of duty" sammen med hele natten.
z njo bi igral "call of duty". celo noč.

jeg må sige jeg synes, du er en af de bedste "call of duty 4"-spillere i butikken.
veš, kaj? ti si eden najboljših igralcev "call of duty 4" v trgovini.

»duty drawback on all industry rates« — told- og afgiftsgodtgørelse efter generelle industrisatser — for fyringsolie indkøbt hos indenlandske olieselskaber
„povračilo dajatev po stopnji ‚all industry rate‘ (splošna industrijska stopnja, ki jo določi indijska vlada)“ za kurilno olje, nabavljeno pri domačih naftnih družbah;

de fleste af "call of duty"-spillene er baseret på 2. verdenskrig, men i denne er det fra irak.
ostali deli igrice so osnovani po... drugi svetovni vojni, ta del pa vključuje še irak.

iv) "duty drawback on all industry rates" — told-og afgiftsgodtgørelse efter generelle industrisatser — for fyringsolie indkøbt hos indenlandske olieselskaber
(iv) "povračilo dajatev po stopnji "all industry rate" (splošna industrijska stopnja, ki jo določi indijska vlada)" za kurilno olje, nabavljeno pri domačih naftnih družbah;

-converted from a reduced duty import licence for product under order no... to a full duty import licence on which the rate of duty of.../100 kg was due and has been paid; licence already attributed,
-converted from a reduced duty import licence for product under order no… to a full duty import licence on which the rate of duty of…/100 kg was due and has been paid; licence already attributed,