Results for quotas expressed in terms of volume translation from Danish to Slovenian

tor terms of reference, projektbeskrivelse
pn projektna naloga (tor, terms of reference)

yndlingsfilm. "terms of endearment."
njegov najljubši film je terms of endearment.

& gentag hver@ label recurrence expressed in days
ponovitev vsakih@ label recurrence expressed in days

timer@ item: inlistbox alarm offset expressed in days
ure@ item: inlistbox alarm offset expressed in days

minutter@ item: inlistbox alarm offset expressed in hours
minute@ item: inlistbox alarm offset expressed in hours

in terms of its organisation , the ecb is function-based and is divided into directorates , divisions and sections .
in terms of its organisation , the ecb is function-based and is divided into directorates , divisions and sections .

-- in terms of costs , the evaluator found that some of the projects were particularly costly and highlighted specific cost items .
in terms of costs , the evaluator found that some of the projects were particularly costly and highlighted specific cost items .

den europæiske unions tidende appendix iii terms of reference for capacity and country opinions terms of reference for capacity opinions for participants in target2
uradni list evropske unije appendix iii terms of reference for capacity and country opinions terms of reference for capacity opinions for participants in target2

brug denne vælger til at vælge tid mellem gentagelse af påmindelser. @ label: spinbox repeat interval expressed in minutes
uporabite to možnost, da izberete čas med ponavljajočimi opomniki. @ label: spinbox repeat interval expressed in minutes

appendix iii : terms of reference for capacity and country opinions appendix iv : business continuity and contingency procedures appendix v : operating schedule
appendix iii : terms of reference for capacity and country opinions appendix iv : business continuity and contingency procedures appendix v : operating schedule

dette kombinationsfelt lader dig sætte enheder for tid for påmindelsesudløser. udløsertidsværdierne sættes i spinfeltet umiddelbart ved siden af. @ item: inlistbox alarm offset expressed in minutes
to spustno polje vam omogoča nastaviti enote časa sprožitve opomnika. Čas lahko nastavite v sosednjem vrtilnem polju, @ item: inlistbox alarm offset expressed in minutes

the parties acknowledge that the terms of this agreement , all transactions governed by this agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement .
the parties acknowledge that the terms of this agreement , all transactions governed by this agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement .

the terms of the system documents and the rights and obligations created by them are valid and legally binding under the laws of the federal republic of germany by which they are expressed to be governed , and the choice of the laws of the federal republic of germany to govern the system documents is recognised by the laws of the federal republic of germany ;
the terms of the system documents and the rights and obligations created by them are valid and legally binding under the laws of the federal republic of germany by which they are expressed to be governed , and the choice of the laws of the federal republic of germany to govern the system documents is recognised by the laws of the federal republic of germany ;

2007d0007 --- da --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 31 ▼b terms of reference for country opinions for non-eea participants in target2
2007d0007 --- sl --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 31 ▼b terms of reference for country opinions for non-eea participants in target2

619. samarbejdet med kina er baseret på overenskomsten fra 2004 om en struktureret dialog om konkurrencepolitik (terms of reference on structured dialogue on competition policy)[370]. der var i løbet af 2005 et stigende antal kontakter med de kinesiske myndigheder om konkurrencepolitiske anliggender, både vedrørende generelle politikspørgsmål og etablering af en konkurrencemyndighed.
619. sodelovanje s kitajsko temelji na pravilniku strukturiranega dialoga o politiki konkurence iz leta 2004[370]. v letu 2005 so se stiki s kitajskimi organi v zvezi z vprašanji politike konkurence občutno povečali in so obravnavali splošnejša vprašanja politike ter vprašanja v zvezi z ustanovitvijo organa za konkurenco.