Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
« final report of the committee of wise men on the regulation of european securities markets » , 15 .
„final report of the committee of wise men on the regulation of european securities markets » , 15 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the language services division also uses professional freelance linguists for terminology-related work and editing and proof-reading assignments in english .
the language services division also uses professional freelance linguists for terminology-related work and editing and proof-reading assignments in english .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
431 « regulation of multinational banks : a theoretical inquiry » af g. calzolari og g. loranth , januar 2005 .
431 „regulation of multinational banks : a theoretical inquiry » , g. calzolari in g. loranth , januar 2005 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impact assessment form the impact of the proposal on business with special reference to small and medium-sized enterprises ( smes ) title of proposal proposal for a regulation of the european parliament and the council on community statistics on the structure and activity of foreign affiliates .
impact assessment form the impact of the proposal on business with special reference to small and medium-sized enterprises ( smes ) title of proposal proposal for a regulation of the european parliament and the council on community statistics on the structure and activity of foreign affiliates .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[3] report on the regulation of reproductive cell donation in the european union,http://ec.europa.eu/health/ph_threats/human_substance/tissues_en.htm.
[3] poročilo o predpisih za darovanje reproduktivnih celic v evropski uniji,http://ec.europa.eu/health/ph_threats/human_substance/tissues_en.htm.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.