Results for risk translation from Danish to Slovenian

sc risk srl
sc risk srl

benefit/ risk
korist/ tveganje

- ja, fra risk.
–ja, iz "rizika".

risk management plan
načrt za obvladovanje tveganja

risk management- plan
načrt obladovanja tveganja

value-at-risk
tvegana vrednost

risk management planen
načrt za obvladovanje tveganja

- ham fra luthan risk.
moški iz luthan risk. v redu.

benefit/risk-forhold
razmerje med tveganji in koristmi

benefit/ risk- forholdet:
razmerje med koristmi/ tveganji

15 benefit/ risk- hensyn
14 razmerje med koristmi in tveganji

jeg arbejder for luthan risk.
bowman? sem predstavnik luthan risk.

"value at risk" -model
model tvegane vrednosti (var)

- hvad er luthan risk lnternational?
kaj je luthan risk international? –on je pogajalec.

vurdering af benefit/ risk forhold
vrednotenje koristi in tveganj

vurdering af benefit/risk-forholdet
ocena razmerja tveganji in koristmi

"lets risk it to get the biscuit."
brez tveganja ni nič.

mislighol ­ delse ) : obligato ­ risk
sredstva ali terjatve ( zaradi neizpolnjevanja obveznosti )

samlet konklusion vedrørende benefit/ risk forhold
filmsko obložena tableta

- "you gotta risk it get the biscuit."
brez tveganja ni piškota.