Results for shared database translation from Danish to Slovenian

database
baza podatkov

ny database
nova zbirka podatkov

elektronisk database
računalniška zbirka podatkov

database oprettet.
ustvarjena podatkovna zbirka.

database- information
informacije o podatkovni zbirki

& komprimér database...
uvozi zbirko podatkov...

htdig- database:
podatkovna zbirka htdig:

»solvit-database«
„zbirka podatkov solvit“

shared awareness and deconfliction
skupno osveščanje o položaju in ublažitev sporov

"we've shared a moment
we've shared a moment

vedrørende den prognosticerede fakturering af it og shared services ydelser
ugotovitve glede predvidenega fakturiranja informacijskih storitev in skupnih storitev

shared identity, clarity of roles and responsibilities and good governance
skupna identiteta, jasno opredeljene vloge in odgovornosti ter gospodarno upravljanje

the cost of the benefits provided by the dbs is shared between you and the ecb .
the cost of the benefits provided by the dbs is shared between you and the ecb .

in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .
in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .

if you move into shared accommodation , the ecb will only reimburse your share of the costs .
if you move into shared accommodation , the ecb will only reimburse your share of the costs .

v.1.5.3. vedrørende den prognosticerede fakturering af it og shared services ydelser
v.1.5.3. ugotovitve glede predvidenega fakturiranja informacijskih storitev in skupnih storitev

the eurosystem shall aim to strengthen its shared identity within a framework of clearly defined roles and responsibilities for all its participants.
eurosistem krepi skupno identiteto v okviru jasno določenih vlog in odgovornosti vseh udeležencev sistema.

elektroniske databaser
računalniška baza podatkov