Results for sikkerhedsprofilen translation from Danish to Slovenian

sammendrag af sikkerhedsprofilen
povzetek varnostnega profila

sikkerhedsprofilen er imidlertid inferiør til glucosamin.
vendar so varnostni profili slabši kot pri glukozaminu.

være sammenlignelig med sikkerhedsprofilen for voksne patienter.
tipi okužb so bili podobni pri obeh skupinah bolnikov.

sikkerhedsprofilen af xeomin i de to kliniske fase iii- undersøgelser -
varnostni profil zdravila xeomin v dveh kliničnih preizkušanjih iii. faze,

der blev ikke observeret relevante forskelle i sikkerhedsprofilen i denne patientpopulation.
pomembnih razlik v profilu varnosti pri tej populaciji bolnikov niso opazili.

chmp mener dog, at sikkerhedsprofilen skal monitoreres tæt af følgende årsager:
glede na podatke, pridobljene po pridobitvi osnovnega dovoljenja za promet, odbor chmp meni, da razmerje med koristjo in tveganjem zdravila bonviva ostaja pozitivno, vendar je varnostni profil treba skrbno spremljati zaradi spodaj navedenih vzrokov.

sikkerhedsprofilen for posaconazol var imidlertid den samme hos negroide og kaukasiske personer.
rasa opažali so majhno zmanjšanje (16%) vrednosti auc in cmax za posakonazol pri preiskovancih črne rase v primerjavi z belimi preiskovanci, vendar je bil profil varnosti posakonazola pri črnih in pri belih preiskovancih podoben.

sikkerhedsprofilen for disse forsøgspersoner var ikke forskellig fra profilen for den almindelige population.
varnostni profil zdravila pri teh preiskovancih se ni razlikoval od profila pri splošni populaciji.

brug af højere doser af ritonavir kan ændre sikkerhedsprofilen for kombinationen og anbefales derfor ikke.
uporaba večjih odmerkov ritonavirja lahko spremeni varnostne značilnosti kombinacije, zato ni priporočljiva.

- chmp finder, at oracea tåles godt, og er tilfreds med sikkerhedsprofilen sammen med en
- odbor chmp meni, da bolniki zdravilo oracea dobro prenašajo, in je zadovoljen z varnostnim

sikkerhedsprofilen for entecavir og lamivudin, inklusiv laboratorietest- abnormaliteter, var sammenlignelig i disse forsøg.
v teh študijah je bil varnostni profil entekavirja, vključno z odstopanji od normalnih vrednosti laboratorijskih preiskav, primerljiv z varnostnim profilom lamivudina.

den kliniske betydning af de observerede data, specielt sikkerhedsprofilen for tipranavir/ ritonavir, forbliver ukendt.
klinični pomen teh podatkov, zlasti glede na varnostne lastnosti kombinacije tipranavirja in ritonavirja, še ni znan.

sikkerhedsprofilen for ramipril + hydrochlorothiazide inkluder bivirkninger der skyldes hypotension og/ eller væskemangel efter øget diuresis..
kar zadeva varnostne značilnosti, se med uporabo kombinacije ramiprila in hidroklorotiazida pojavljajo neželeni učinki, povezani s hipotenzijo in/ ali pomanjkanjem tekočine zaradi večje diureze.

efter gentagne årlige injektioner svarer idflus sikkerhedsprofil til den, der sås ved de tidligere injektioner.
11 po ponovnem vsakoletnem cepljenju je bil profil varnosti zdravila idflu podoben prejšnjim injekcijam.