Results for tilkendegivet translation from Danish to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Slovenian

Info

Danish

tilkendegivet

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Slovenian

Info

Danish

du har ikke tilkendegivet det.

Slovenian

tega niste prijavili.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

over den kvalitet, der er tilkendegivet i licitationsbekendtgørelsen

Slovenian

višjo od kakovosti, predpisane v obvestilu o razpisu natečaja;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

a) over den kvalitet, der er tilkendegivet i licitationsbekendtgørelsen

Slovenian

(a) višja od kakovosti, predpisane v obvestilu o javnem razpisu;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

de græske myndigheder har tilkendegivet, at de vil løse problemet.

Slovenian

grški organi so zatrdili, da bodo težavo odpravili.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

dette blev også klart tilkendegivet af gruppen i steiermarks vulkanområde.

Slovenian

to je jasno izrazila že skupina v okviru projekta Štajerska vulkanska dežela.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

-at personen har tilkendegivet, at han/hun ikke anfægter sagen

Slovenian

-je oseba navedla, da ne bo izpodbijala odločbe;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

statens tilkendegivelser

Slovenian

državna obvestila

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,072,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK