Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du har ikke tilkendegivet det.
tega niste prijavili.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
over den kvalitet, der er tilkendegivet i licitationsbekendtgørelsen
višjo od kakovosti, predpisane v obvestilu o razpisu natečaja;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a) over den kvalitet, der er tilkendegivet i licitationsbekendtgørelsen
(a) višja od kakovosti, predpisane v obvestilu o javnem razpisu;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
de græske myndigheder har tilkendegivet, at de vil løse problemet.
grški organi so zatrdili, da bodo težavo odpravili.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dette blev også klart tilkendegivet af gruppen i steiermarks vulkanområde.
to je jasno izrazila že skupina v okviru projekta Štajerska vulkanska dežela.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-at personen har tilkendegivet, at han/hun ikke anfægter sagen
-je oseba navedla, da ne bo izpodbijala odločbe;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
statens tilkendegivelser
državna obvestila
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: