Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
date?
na zmenke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-date.
-zmenek? -da.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- date?
temu ne bi ravno rekla zmenek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-limited validity
limited validity
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Én date.
en zmenek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit date?
tvoj zmenek?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- stor date?
vroč zmenek?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fØrste date
prvi zmenek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingen date.
nisem iz pravega testa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingen date?
nimam plesalca.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lngen date?
zakaj si brez soplesalca?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "første date"?
prvem zmenku?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hey, "date." hey.
hej, zmenek. -hej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-licence valid from... (date of commencement of validity)
-licence valid from… (date of commencement of validity)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
-limited validity -application of article 371 of regulation (eec) no 2454/93
-limited validity — application of article 371 of regulation (eec) no 2454/93,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- datter.
-hčerka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: