Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
50 til 60 kg
50 a 60 kg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
< 60 kg ≥ 60 kg
< 60 kg ≥ 60 kg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- lav kropsvægt < 60 kg
- bajo peso corporal < 60 kg.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
60 μg/kg | lever |
60 μg/kg | fígado |
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
45 kg < kalve < 60 kg:
45 kg < terneros < 60 kg:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
splejsen vejer kun 60 kg.
pesa 60 kilos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
under 60 kg 60- 100 kg
menos de 60 kg 60 kg - 100 kg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patientens vægt < 60 kg ≥ 60 kg
peso del paciente < 60 kg ≥ 60 kg
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hun vejede aldrig over 60 kg.
ella nunca peso más de 56 kg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en lille fyr. 55-60 kg.
una cosita de 50 a 55 kg máximo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
170 cm, 60 kg? –ja, højst.
si... si, más o menos, probablemente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvis de vejer mindre end 60 kg.
- si usted pesa menos de 60 kg.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- ikke dårligt. blondine, omkring 60 kg.
- no está mal, rubia, 60 kilos...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
2825 [.20 +.30 +.40 +.60] kg t
Óxido e hidróxido de litio; óxidos e hidróxidos de vanadio; óxidos e hidróxidos de níquel; óxidos de germanio y dióxido de circonio
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
mindst 60 dage for vægtklassen 1-1,5 kg
60 días, como mínimo, para las piezas comprendidas entre 1 y 1,5 kg,
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
—destinationssikkerheden: _bar_ 60 eur/100 kg. _bar_
—garantía de destino: _bar_ 60 eur/100 kg. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- mindst 60 kg, men under 120 kg af klasse e
- 60 a menos de 120 kilogramos de la clase e,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
60 mg kombinerede aktive stoffer pr. kg kropsvægt pr. dag.
para el tratamiento de la salmonelosis se necesita duplicar la dosis anterior, es decir, 60 mg de principios activos combinados por kg de peso vivo al día.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
10 µg/ kg 15 µg/ kg 60 µg/ kg 10 µg/ kg
15 µg/ kg 60 µg/ kg 10 µg/ kg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
< 60 kg (n=664) ≥60 kg (n=12672)
< 60 kg (n=664) ≥ 60 kg (n=12.672)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.