From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"phillia," "agapi", "eros." vi har kun det ene.
"philia", "agapi", "eros". nosotros sólo tenemos una.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
måske var "sad mou" en spion.
tal vez shaw era un espía.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
medlemsstaterne sender kommissionen og mou-sekretariatet følgende oplysninger:
los estados miembros facilitarán a la comisión y a la secretaría del ma los datos siguientes:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ved anvendelsen af dette stykke lader medlemsstaterne sig lede af bilag 1 til Ö paris Õ mou.
para la aplicación del presente apartado, los estados miembros se guiarán por el anexo 1 del ma Ö de parís Õ .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fører flag fra en stat, som er opført på den sortliste, der offentliggøres i årsrapporten fra mou, og
enarbolen el pabellón de un estado incluido en la lista negra que se publica en el informe anual del ma, y
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
er blevet tilbageholdt mere end to gange i løbet af de foregående 24 måneder i en havn i en stat, der har undertegnet mou,
hayan sido inmovilizados en más de dos ocasiones durante los últimos 24 meses en un puerto de un estado signatario del ma;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tabel 4: liste over eu-finansierede instrumenter og aftalememoranda (mou)
cuadro 4: lista de instrumentos financiados por la ue y de los protocolos de acuerdo
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et sådant skib underkastes en mere detaljeret inspektion i overensstemmelse med de procedurer, der er opstillet under paris mou.«
el buque en cuestión será objeto de una inspección más detallada con arreglo a los procedimientos establecidos por el mda de parís.»;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de sociale, miljømæssige og økonomiske konsekvenser heraf vil dermed være negative, især fordi visse medlemsstater ikke er parter i paris-mou.
el impacto social, medioambiental y económico sería negativo, y aún más debido al hecho de que algunos estados miembros no son partes en el memorando de parís.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- fører flag fra en stat, som på den sortliste, der offentliggøres i årsrapporten fra mou, beskrives som 'yderst risikabel' eller 'risikabel', og
- enarbolen el pabellón de un estado descrito como de muy alto riesgo o de alto riesgo en la lista negra que se publica en el informe anual del ma, y
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.