Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aktiekapitalinvesteringer er dog lige så lidt ombyttelige som lts-formuen.
pero la fungibilidad de las inversiones de capital social era igual de baja que los activos de fomento de lts.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
bdb nåede i sin stillingtagen af 29. juli 2003 ved hjælp af capm-modellen frem til en påregnet minimumsgodtgørelse for en aktiekapitalinvestering i nordlb på formueoverdragelsestidspunktet den 31. december 1991 på 13,34 % pr. år. tyskland anførte principielle indvendinger mod anvendelsen af capm-modellen.
en sus observaciones de 29 de julio de 2003, la bdb, utilizando el capm, concluyó que la remuneración mínima que podía esperarse por una inversión en capital social en el nordlb en el momento en que se transfirieron los activos de lts a 31 de diciembre de 1991, era del 13,34 % anual alemania expresó reservas básicas a la aplicación del capm.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: