Results for alderskategori translation from Danish to Spanish

- yi repræsenterer den gennemsnitlige årlige udgift pr. person i alderskategori i, jf. stk. 2.
- yi representa el coste medio anual de las personas de la categoría de edad i, según la definición del apartado 2.

- zi repræsenterer det gennemsnitlige antal personer i alderskategori i, der skal tages i betragtning, jf. stk. 3.
- zi representa el número medio de personas de la categoría de edad i que ha de considerarse, con arreglo a la definición del apartado 3.

- angivelse af den alderskategori (voksen, barn eller spædbarn), som den enkelte passager tilhører, eller den pågældendes alder eller fødselsår
- una indicación de su grupo de edad (adulto, niño o bebé) o su edad o año de nacimiento,

de kan bl.a. omfatte undersøgelse af muligheden for at etablere et system bestående af fælles beskrivende symboler eller advarsler, der angiver alderskategori og/eller de aspekter af indholdet, der har ført til en bestemt aldersanbefaling. dette ville hjælpe brugerne til at blive mere opmærksomme på potentielt skadeligt onlineindhold.
estas acciones podrán incluir, entre otros elementos, el examen de la posibilidad de crear un sistema de símbolos descriptivos o mensajes de advertencia comunes que indiquen la categoría de edad y/o aquellos aspectos del contenido que hayan dado lugar a una determinada recomendación en cuanto a la edad, lo que contribuiría a una mayor sensibilización de los usuarios con respecto a los contenidos en línea potencialmente nocivos.