Results for altafgørende translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

altafgørende

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

en altafgørende ...

Spanish

un error...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er altafgørende.

Spanish

es esencial.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det her er altafgørende.

Spanish

¡esto es lo más importante!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- timing er altafgørende.

Spanish

sé que la coordinación del tiempo es vital en estas cosas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og det... er altafgørende."

Spanish

y eso... es todo".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

den er sand og altafgørende.

Spanish

esos son verdad. y son cruciales.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- for mig er det altafgørende.

Spanish

pero me importa, buen señor. me molesta profundamente.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ja, "billedkvalitet er altafgørende."

Spanish

no hay sustituto para la fuente de calidad de imágenes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- ja. - det her er altafgørende:

Spanish

intentaba imaginarte jugando al hockey sobre hierba.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

temperaturen er af altafgørende betydning.

Spanish

la temperatura tiene una importancia capital.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du ved, at vidner er altafgørende.

Spanish

ya sabe cómo es eso. las declaraciones de los testigos, pueden favorecer o perjudicar su caso.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den elementære altafgørende er retten til ...

Spanish

el fundamentalmente importante es el derecho a...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er altafgørende, at du er tålmodig.

Spanish

es crucial que tengas paciencia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er altafgørende for mig og min familie.

Spanish

es una cuestión de necesidad para mi familia y para mí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er ikke bare muligt. det er altafgørende.

Spanish

no solamente es posible, sino que es esencial.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det første job efter college er altafgørende.

Spanish

el primer trabajo es crítico, muchacho.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

afslutningsdebatten bliver altafgørende. karen skal tilbage.

Spanish

necesitaremos a karen para definir la estrategia en el debate final.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er altafgørende at vi finder ham før det sker.

Spanish

es imperativo que lo localicemos antes de que lo ponga en marcha.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

for at minde dig om, at diskretion er altafgørende.

Spanish

para recordarte que el secreto es esencial.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

din erhvervserfaring og uddannelse er altafgørende for min beslutning.

Spanish

su experiencia y calificaciones tuvieron mucho peso en mi decisión...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,201,877 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK