Results for blip translation from Danish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

hey, blip.

Spanish

¡oye, blip!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

blip? fejl? skabning?

Spanish

una maldita falla. "señales, fallas, formas de vida". ¿qué carajo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

det er en stor blip.

Spanish

ay. es un bip muy grande.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

course-blip pulse

Spanish

impulso de la indicación visual de derrota

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvad mener du med "blip"?

Spanish

¿qué quieres decir con "una señal"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

du var ikke bare en blip, dan.

Spanish

no fuiste solo un parpadeo, dam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

-blip båt, så er varerne der.

Spanish

beep-bop y está en tu puerta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvad fanden var det for et blip?

Spanish

¿qué clase de accidente es ése?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg fik ikke engang et blip fra min emf.

Spanish

no tuve ni un aviso en el detector.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

skal jeg så være grøn og sige blip-lyde?

Spanish

¿cómo quieres que sea? ¿verde? ¿que haga "bip"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

de var små blip på radaren, der skød 27 knob.

Spanish

había puntos en el radar que iban a 27 nudos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det er blot en blip på din radar, men, øh ..

Spanish

es solo un parpadeo en tu radar, pero...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der er lige dukket et blip op en kilometer vest for jer.

Spanish

acabo de recibir una señal a un kilómetro al oeste de uds.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

du var ikke engang en blip på min fuckin 'radar.

Spanish

ni siquiera eres una señal en mi puto radar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

men i form af rum-tid kontinuum din ven var lidt blip på den historiske radar!

Spanish

¡pero dentro del continuo temporal, era un bip insignificante!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vil han have, du er r2-d2, siger du "blip-båt" .

Spanish

si él quiere que tú seas r2-d2, entonces quiero escuchar...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

blips?

Spanish

-¿blips?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,946,823,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK