Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for the lulz.
por las risas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
two for the road
- temporada 2 capítulo 20: dos para el camino (por yashiro!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
two for the road.
¡bien! ¿película?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skål for the mob!
¡por the mob!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for the government of niue
for the government of niue
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
for the government of belize
for the government of belize
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
for "the new yorker"!
por "the new yorker".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in addition to the above contract types , we also offer traineeship , consultancy , agency and freelance contracts .
in addition to the above contract types , we also offer traineeship , consultancy , agency and freelance contracts .
(18) for the salmon farming loan assistance it is stated that the loans are given at a rate of 2 % above the applicable european reference rate.
(18) for the salmon farming loan assistance it is stated that the loans are given at a rate of 2 % above the applicable european reference rate.
titel på dokumentet standard statements for the spc of certain classes/ types of veterinary medicinal products
título del documento standard statements for the spc of certain classes/ types of veterinary medicinal products
enforcement of the conditions of the aid is provided by the above-referred regulations, as read jointly with regulations 4 and 6 of the england rural development programme enforcement regulations 2000
enforcement of the conditions of the aid is provided by the above-referred regulations, as read jointly with regulations 4 and 6 of the england rural development programme enforcement regulations 2000
(23) with regard to the above, the commission at this stage has serious doubts on the compatibility with the common market of the aid granted for the acquisition of a share in used vessels.
(23) with regard to the above, the commission at this stage has serious doubts on the compatibility with the common market of the aid granted for the acquisition of a share in used vessels.
(36) with regard to the above, the commission at this stage has serious doubts on the compatibility with the common market of the aid granted for the acquisition of a share in new vessels after 1 july 2001.
(36) with regard to the above, the commission at this stage has serious doubts on the compatibility with the common market of the aid granted for the acquisition of a share in new vessels after 1 july 2001.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.