Results for citalopram translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

citalopram

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

eksempler på lægemidler, som metaboliseres af cyp2c19 er diazepam, citalopram og imipramin.

Spanish

ejemplos de medicamentos que se metabolizan por el cyp2c19 son diazepam, citalopram e imipramina.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

atomoxetin, citalopram, escitalopram, fluoxetin, fluvoxamin, mianserin, milnacipran, mirtazapin, paroxetin, reboxetin, sertralin og venlafaxin

Spanish

atomoxetina, citalopram, escitalopram, fluoxetina, fluvoxamina, mianserina, milnacipran, mirtazapina, paroxetina, reboxetina, sertralina y venlafaxina

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

der blev fremlagt en ny undersøgelsesrapport, som konkluderede, at anvendelse af venlafaxin ikke var forbundet med en merrisiko for pludselig hjertedød sammenlignet med ssri' erne fluoxetin og citalopram eller dusolepin hos patienter med depression eller angst.

Spanish

15 se aportó el informe de un nuevo estudio en el que se concluía que el uso de venlafaxina no se asociaba a un riesgo de muerte súbita cardíaca mayor que el de los isrs fluoxetina y citalopram o que el de la dusolepina en los pacientes con depresión o ansiedad.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

på grund af den øgede risiko for bivirkninger (se yderligere i dette afsnit vedrørende antiepileptiske midler) skal udvises forsigtighed, hvis de kliniske omstændigheder kræver, at stiripentol kombineres med præparater, der metaboliseres af cyp2c19 (fx citalopram, omeprazol) eller cyp3a4 (fx hiv - proteasehæmmere, antihistaminer såsom astemizol, chlorpheniramin, calciumkanalblokkere, statiner, orale antikonceptionsmidler, codein).

Spanish

debe extremarse la precaución si las circunstancias clínicas exigen la combinación del estiripentol con fármacos metabolizados por cyp2c19 (p. ej. citalopram, omeprazol) o cyp3a4 (p. ej. inhibidores de la proteasa del vih, antihistamínicos como astemizol, clorfeniramina, bloqueantes de los canales de calcio, estatinas, contraceptivos orales, codeína) debido a un mayor riesgo de efectos adversos (véase más adelante en esta sección en lo relativo a fármacos antiepilépticos).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,783,245,188 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK