Results for clock time in your country translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

clock time in your country

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

clock time difference

Spanish

diferencia de tiempo de reloj

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

time-in!

Spanish

- para ver qué pasa... - juguemos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

in your eyes.

Spanish

en tus ojos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

in your heart

Spanish

en tu corazón

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

please note , however , that it may be taxable in your home country .

Spanish

please note , however , that it may be taxable in your home country .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"i go in your way

Spanish

entraré en tu camino.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

you may choose to have the examination carried out by a doctor in your country of residence .

Spanish

you may choose to have the examination carried out by a doctor in your country of residence .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"see the usa in your chevrolet!"

Spanish

vea los estados unidos en su chevrolet!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

cruising around in your mercury '49

Spanish

cruising around in your mercury '49

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

all alone in your fortress of solitude?

Spanish

¿tú solo en tu fortaleza de soledad? .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

the time it takes to obtain a criminal record certificate can vary substantially , depending on your country of residence .

Spanish

the time it takes to obtain a criminal record certificate can vary substantially , depending on your country of residence .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

the hole in your shoe -buddy, just forget it

Spanish

hacer siempre lo mismo

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

# cold walkin' and sportin' him in your face

Spanish

y pasemos caminando frente a tus narices

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

24 timer in vivo

Spanish

liberación in rivastigmina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

vi skulle have set "once upon a time in the west".

Spanish

deberíamos haber visto "hasta que llegó su hora".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

"catch a falling star and put it in your pocket."

Spanish

"catch a falling star and put it in your pocket."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

24 timer in vitro.

Spanish

la semivida de degradación de anidulafungina in vitro bajo condiciones fisiológicas es de 24 horas aproximadamente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

"once upon a time in america" bliver vist i dupon circle.

Spanish

- sí. "erase una vez en américa" se está proyectando en dupont circle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

old man wickles, caught red-handed in your foul monster-making scheme.

Spanish

¡el viejo wickles, con las manos en la masa, creando monstruos!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

you have nothing better in your mind than that? ! you're out of control!

Spanish

¿no tiene otra cosa mejor en qué pensar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,928,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK