Results for collection of personal information translation from Danish to Spanish

applying for a position at the ecb implies sharing your personal information with us .
applying for a position at the ecb implies sharing your personal information with us .

intet skal gøres for mappen "sendt" collection of article headers
nada que hacer con la carpeta « enviado»collection of article headers

businesses and offices pay private waste managers for the collection of their waste.
businesses and offices pay private waste managers for the collection of their waste.

this regulation concerns the protection of individuals in respect of the processing of personal data by the community institutions and bodies and the free movement of such data .
this regulation concerns the protection of individuals in respect of the processing of personal data by the community institutions and bodies and the free movement of such data .

tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices
tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices

refined exposure assessment of smoke flavouring primary products with use levels provided by the industry. a pilot study into data collection of use levels. rivm letter report 320026003.
refined exposure assessment of smoke flavouring primary products with use levels provided by the industry. a pilot study into data collection of use levels. («evaluación de la exposición refinada a productos primarios para producir aromas de humo en niveles industriales de utilización. estudio piloto sobre la recogida de datos relativos a los niveles de utilización»). carta informe 320026003 del rivm.

the regular data collection is based on existing administrative sources , but for pilot studies co-financing would be necessary to test the feasibility of the collection of the data requested by our main users but difficult to collect .
the regular data collection is based on existing administrative sources , but for pilot studies co-financing would be necessary to test the feasibility of the collection of the data requested by our main users but difficult to collect .

modtagelse af tidsindskud fra modparter( collection of fixed-term deposits): et pengepolitisk instrument, der kan benyttes af eurosystemet, til finjustering med henblik på at opsuge likviditet fra markedet.
además, para las operaciones estructurales pueden utilizarse la emisión de certificados de deuda o las operaciones simples, mientras que para la ejecución de las operaciones de ajuste pueden emplearse operaciones simples, swaps de divisas y la captación de depósitos a plazo fijo.

definitionen af de fælles regler for indsamling af de statistiske oplysninger er baseret på "guidelines for the collection of pesticide usage statistics within agriculture and horticulture", der er udarbejdet af ekspertgruppen vedrørende pesticidstatistik og offentliggjort af kommissionen i 2002 og derefter tilpasset som følge af erfaringerne med pilotprojekterne under tapas og phare.
la definición de las normas comunes para recoger estadísticas se basa en los criterios para la recogida de estadísticas sobre el uso de plaguicidas en la agricultura y la horticultura, preparados por el grupo de expertos en estadísticas de plaguicidas, publicados por la comisión en 2002, y adaptados después tras la experiencia acumulada en los proyectos experimentales tapas y phare.

& korganizer; er en personlig informations håndtering (personal information manager) (pim). som er nem at bruge. du kan skrive journal- indgange skemalægge aftaler, begivenheder og gøremål. & korganizer; vil minde dig om opgaver der venter, og hjælpe dig med at overholde din tidsplan.
& korganizer; es un gestor de información personal (pim) fácil de usar. puede escribir entradas de diario, planificar citas, eventos, y tareas. & korganizer; le recordará las tareas pendientes y el ayudará a mantener su calendario.