Results for datum translation from Danish to Spanish

datum
data …

op [… datum]
em [… data]

datum (chartdatum)
datum de carta náutica (chartdatum)

datum för inspektionen
data da inspecção

datum for fordelingen.
datums de la distribución.

datum fÖr fisket:
datas das actividades de pesca:

datum | 14 maj 2006 |
fecha | 14 de mayo de 2006 |

d) datum för utträde.
d) data de saída;

datum | 6 oktober 2006 |
fecha | 6 de octubre de 2006 |

datum för inspektion av redskap
data da inspecção das artes

- datum och tidpunkt för låsning.
- data e hora de início do bloqueamento (lock-in),

planerad ort och datum för import
declarante/representante (se aplicável)

datum ska anges med sex siffror.
para a indicação da data, deve utilizar-se um formato com seis dígitos.

d) datum för inträde (ddmmÅÅ).
d) data de entrada (dd-mm-aa);

(t) "datum oddaje ponudb . . .",
(t) "datum oddaje ponudb . . .",

datum för fisket | | fullständig satellittäckning | |
datas da pesca | | cobertura de satélite a 100 % | |

rapport nr … av tekniska tjänsten … datum …
informe no … del servicio técnico … con fecha: …

- nieuwe datum waarop de geldigheidsduur afloopt: ...
- nieuwe datum waarop de geldigheidsduur afloopt: ...

- utc-datum och utc-tid samt lokal tidsskillnad.
- data e hora utc e hora local compensada,

direktiv | tidsfrist för genomförande | datum för tillämpning |
directiva | plazo de transposición | fecha de aplicación |