Results for diffust translation from Danish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

diffust lyn

Spanish

relámpago difuso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

diffust aneurisme

Spanish

aneurisma difuso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

diffust ventrikulært blok

Spanish

bloqueo ventricular difuso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

diffust malignt mesoteliom

Spanish

mesotelioma maligno difuso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dit cv er lidt diffust, andras.

Spanish

he mirado tu curríiculum, andras.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

2, 3: vis angivet diffust og omgivende lys

Spanish

2, 3: mostrar iluminación difusa y de ambiente especificadas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

udvikler diffust hududslæt eller blistre i munden.

Spanish

presenta una erupción cutánea difusa o ampollas dentro de su boca.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

diffust storcellet b- celle non- hodgkin lymfom

Spanish

linfoma no-hodgkin difuso de células b grandes

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg var bange for, i ville behandle det her diffust.

Spanish

me preocupaba que fueran precisos al respecto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

diffust storcellet b- celle non- hodgkin lymfom mabthera bør anvendes i kombination med chop kemoterapi.

Spanish

linfoma no-hodgkin difuso de células b grandes mabthera debe usarse en combinación con quimioterapia chop.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

sikkerhed og effekt af mabthera er ikke påvist i kombination med andre kemoterapiregimer til behandling af diffust storcellet b- celle non- hodgkin lymfom.

Spanish

no se han establecido la seguridad y eficacia de la combinación de mabthera con otras quimioterapias en el linfoma no-hodgkin difuso de células b grandes.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

dette forekommer meget sjælden og som oftest ved behandlingsstart. • får stillet diagnosen kræft. • udvikler diffust hududslæt eller blistre i munden.

Spanish

esto puede producirse raramente, en particular al inicio del tratamiento. • es diagnosticado de cáncer. • presenta una erupción cutánea difusa o ampollas dentro de su boca.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

som et frisk pust men også diffust du forsvinder letopsnust i en røgsky hør nu her på mit munddiarre–gevær med kæft og poesi nakker jeg dit kompagni bare et ord skal jeg si' og du' færdig

Spanish

una brisa de aire fresco. y me lo merezco. tú exhalas el humo y yo lo pesco.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

denne klasse af galakser er fundamentalt forskellige fra normale ellipseformede galakser. deres diametre er i størrelsesordenen 1 til 10 kiloparsec og deres overfladeklarhed er meget mindre end normale ellipser hvilket giver dem et meget mere diffust udseende. de viser den samme karakteristiske gradvise forandring af stjernetætheden fra en relativt koncentreret kerne til en mere diffus periferi.

Spanish

esta clase de galaxias es fundamentalmente diferente de las elípticas normales. su diámetro está en el orden de 1 a 10 kiloparsecs, con un brillo superficial mucho menor que el de las elípticas normales, con una presencia mucho más difusa. muestran la misma disminución gradual característica, con una densidad de estrellas relativamente alta en el núcleo y una periferia más difusa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

mabthera er, i kombination med chop- kemoterapi (cyclophosphamid, doxorubicin, vincristin og prednisolon), indiceret til behandling af patienter med cd20 positivt, diffust storcellet b- celle non - hodgkin lymfom.

Spanish

mabthera está indicado en combinación con quimioterapia chop (ciclofosfamida, doxorubicina, vincristina, prednisolona) en el tratamiento de pacientes con linfoma no-hodgkin difuso de células b grandes cd20 positivas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK