Results for failed payment translation from Danish to Spanish

treaty payment
pago por convenio

prospective payment system
sistema de pago prospectivo

certifikat importdetaljer: certificate import failed.
detalles de la importación del certificado: certificate import failed.

forbundetnetwork interface connection failed state label
conectadanetwork interface connection failed state label

gennemført: number of images failed to process
Éxito: number of images failed to process

proposal for a directive on payment services ( psd )
proposal for a directive on payment services ( psd )

en fejl opstod under den seneste transaktion. operation failed
ocurrió un error en la última transacción. operation failed

en el documento « euroland : our single payment area !»
den europæiske banksektor har med hvidbogen « euroland : our single payment area !'

a ) normal payment order ( priority class 2 ) ;
( a ) normal payment order ( priority class 2 ) ;

electronic large-value interbank payment system ( ellips )
electronic large-value interbank payment system ( ellips )

instructing participants shall designate every payment order as one of the following :
instructing participants shall designate every payment order as one of the following :

it shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order .
it shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order .» .

den europæiske banksektor har med hvidbogen « euroland : our single payment area !'
en el documento « euroland : our single payment area !»

send & ikke- underskrevet% 1 = 'signing failed' error message
enviar sin firmar%1 = 'signing failed 'error message

avancerede indstillinger for novellvpn@ item: inlist item added when openvpn cipher lookup failed
opciones avanzadas de novellvpn@item: inlist item added when openvpn cipher lookup failed

operational expenditure16 commitment appropriations ( ca ) payment ( pa ) appropriations 8.1 a b
operational expenditure16 commitment appropriations ( ca ) payment ( pa ) appropriations 8.1 a b

3.2.1 first, the definition of the moment of irrevocability of a payment order differs in the two legal instruments.
3.2.1 en primer lugar, la definición del momento de la irrevocabilidad de una orden de pago difiere en los dos instrumentos jurídicos.

- entitlement to payment of refunds or other amounts on exportation cancelled for . . . (quantity)
- entitlement to payment of refunds or other amounts on exportation cancelled for . . . (quantity),

administrative expenditure within reference amount17 : none total reference amount commitment appropriations payment appropriations a + c b + c
administrative expenditure within reference amount17 : none total reference amount commitment appropriations payment appropriations a + c b + c

« 9 ) artikel 19 erstattes af følgende : » article 19 settlement and return of queued payment orders 1 .
9 ) el artículo 19 se sustituirá por el siguiente : « article 19 settlement and return of queued payment orders 1 .