Results for frygtede translation from Danish to Spanish

jeg frygtede...
temía que...

err, frygtede.
ajustando su cinturón y sacudiendo su boca lo dejó salir...

det frygtede jeg.
eso es lo que me temía.

frygtede du ham?
¿le temías?

- det frygtede jeg.
- es lo que me temía.

- ... som lily frygtede.
...lo que lily temió por años.

jeg frygtede blyforgiftning.
pensé que iba a envenenarme con plomo.

den frygtede pyton!
¡el temido pitón!

- det frygtede jeg også.
-a mí también.

- ja, det frygtede jeg.
sí, es lo que temía.

alle frygtede en ny krig.
se temía otra guerra.

det var det, jeg frygtede.
de acuerdo, contésteme a esto... ¿por qué ahora?

- fordi de frygtede dig.
porque debo ver en lo que te has convertido.. si.

- han frygtede vel konsekvenserne?
- temía bien las consecuencias?

"det frygtede mørkets tårn".
"pavorosa torre de la oscuridad."

- du vidste det. - frygtede.
- lo sabías.

andre frygtede de klogeligt.
de otros, sabía que debía temerlos.

- "byen, der frygtede solnedgangen".
¿es la ciudad... que tenía la puesta de sol? he visto esa película.

- den frygtede opgave kræver...
qué vas a hacer? ...te demandara la tarea temida...

dette var scenerne alle frygtede.
estas son las escenas que todos temían.