From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
afvandingsområdet for ciron (departementerne lot-et-garonne og gironde) fra udspringet til moulin de castaing-dæmningen
cuenca del ciron (departamentos de lot y garona, y gironda) desde el nacimiento hasta el pantano de moulin-de-castaing.
kalvene fødes og opdrættes i en af 75 kantoner fordelt på departementerne aveyron, tarn, lot, tarn-et-garonne og cantal:
los terneros nacen y se crían en 75 cantones que se extienden por los departamentos de aveyron, tarn, lot, tarn-et-garonne y cantal:
afvandingsområdet for gélise (departementerne landes og lot-et-garonne) fra udspringet til dæmningen neden for det sted, hvor gélise og osse mødes
cuenca del gélise (departamentos de las landas, y lot y garona) desde el nacimiento hasta el pantano situado aguas abajo de la confluencia del gélise y el osse.
agenturerne er fordelt på seks store vandforsyningsområder, som dækker hele det franske moderland: adour-garonne, artois-picardie, loire-bretagne, rhin-meuse, rhône-méditerrannée-corse og seine-normandie.
las agencias están distribuidas entre seis grandes cuencas que abarcan el conjunto del territorio nacional metropolitano: adour-garona, artois-picardía, loira-bretaña, rin-mosa, ródano-mediterráneo-córcega y sena-normandía.