Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
give me that.
concédeme eso.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
give me five!
choca esos cinco.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a room.
dame una habitación.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
boy: give me some.
dame un poco.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you wait on me now.
¡sírveme ahora.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad så? give me four."
choca esos cuatro. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "don't jive me now."
creo que tenemos, eh, "no me molestes ahora. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
girl, you really got me now
# girl, you really got me now
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ close your eyes, give me your hand ♪
cierra tus ojos, y dame tu mano...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"give me a home where the buffalo roam
dame una casa donde los búfalos vagan
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- rachel synger soloen - - "coming back to me now."
- rachel cantará el solo "it's all... - coming back to me now".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"give me your trust" af david siegel og barbara gordon, -
... " dametuconfianza" de david siegel y barbara gordon...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and you, my father, there on the sad height curse, bless me now with your fierce tears, i pray do not go gentle into that good night rage, rage against the dying of the light
y tú, mi padre, allá en tu cima triste. maldición, bendíceme ahora con tus lágrimas crueles, lo ruego. no entres dócilmente en esa buena noche.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: