Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
147 grains, en til 11,5 twist.
ciento cuarenta y siete granos, un giro de 11.5 pulgadas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
passe-tout-grains | aoc bourgogne | kvbd | fransk |
passe-tout-grains | aoc bourgogne | vcprd | francés |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 3
Quality:
det betyder, der er nok twist til at stabilisere den noget tungere 70 grains kugle.
quiere decir que tiene suficiente velocidad para estabilizar las balas más pesadas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tariff quota for oats grains otherwise worked falling within cn codes 1104 22 92 and 1104 22 99
tariff quota for oats grains otherwise worked falling within cn codes 1104 22 92 and 1104 22 99
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contingent tarifaire de grains d'avoine autrement travaillés des codes nc 1104 22 92 et 1104 22 99
contingent tarifaire de grains d'avoine autrement travaillés des codes nc 1104 22 92 et 1104 22 99
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
men aks'en bruger en 52 grains kugle med stålkerne, for at skyde gennem jeres veste.
sólo el aks usa bala grano 52 de acero, para penetrar armadura.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alsace og alsace grand cru, med betegnelsen "vendange tardive" eller "sélection de grains nobles"
alsace y alsace grand cru, designados con los términos "vendange tardive" o "sélection de grains nobles";
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- certifikater for blød hvede af høj kvalitet og hård hvede af høj kvalitet udstedt af federal grains inspection service (fgis), usa
- los certificados expedidos por el federal grains inspection service (fgis) de los estados unidos de américa, en el caso del trigo blando de calidad alta y del trigo duro de calidad alta,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i en slideshare-præsentation med titlen "rotting of food grains", havde kd030303 en overbevisende pointe omkring fødevareopbevaringens elendige tilstand i landet.
en una presentación de slideshare titulada "la putrefacción de los alimentos en grano", kd030303 aportó argumentos convincentes acerca de las pésimas condiciones de almacenaje de alimentos en el país.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
virksomheden har stillet to metoder til rådighed, som er blevet valideret af grain inspection, packers and stockyards administration (gipsa) under usa's landbrugsministerium i samarbejde med det i artikel 32 i forordning (ef) nr. 1829/2003 anførte ef-referencelaboratorium.
la mencionada empresa ha proporcionado dos métodos que han sido validados por la grain inspection, packers and stockyards administration (gipsa) del ministerio de agricultura de los estados unidos, en colaboración con el laboratorio comunitario de referencia al que se refiere el artículo 32 del reglamento (ce) no 1829/2003 (el «lcr»).
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality: