Results for he got hit in the gut translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

he got hit in the gut

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

in the buff

Spanish

desnudo

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

in the buff.

Spanish

está en youtube.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

in the money

Spanish

con dinero

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"in the buff."

Spanish

- desnudos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- walk in the park..

Spanish

es pan comido.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"dust in the wind"?

Spanish

doug, ¿"dust in the wind"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

in the room fører.

Spanish

en el cuarto va de líder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- "dust in the wind."

Spanish

dust in the wind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

"anarchy in the uk!"

Spanish

¿qué? ¡anarquía en inglaterra!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

shop in the shop-koncept

Spanish

sistema "shop in the shop"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- it's in the car!

Spanish

- ¡un cutter!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

in-the-money option

Spanish

opción en el dinero

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"i've got you deep in the heart of me."

Spanish

# te llevo en lo profundo de mi corazón #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

suspected malignant tumours in the lung

Spanish

21.10.1999 21.9.2000 174 days 186 days

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

"in the jailhouse now" gutter.

Spanish

"en la cárcel", muchachos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

stærkt in-the-money option

Spanish

opción muy hacia dentro

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"little brook in the woods."

Spanish

"pequeño arroyo en los bosques".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- hole-in-the-wall-banden.

Spanish

la pandilla hole in the wall.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

in the buff! in the buff! in the buff!

Spanish

- ¡desnudo!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

promemoria: »in-the-money«-optioner

Spanish

pro memoria: opciones «in-the-money»

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,188,220 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK