From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- acne, seborré, hypertrikose
- acné, seborrea, hipertricosis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kraftig hårvækst (hypertrikose), hårtab (alopecia)
hipertricosis (crecimiento excesivo del vello); alopecia (caída de cabello);
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
bivirkning stomatitis slimhindeinflammation onykolyse hypertrikose alopeci tørhed i næse tørhed i mund
estomatitis inflamación de la mucosa onicolisis hipertricosis alopecia sequedad nasal boca seca
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
almindelige bivirkninger (set hos mere end 1, men mindre end 10 ud af 100 personer, der fik vectibix) er: • infusionstypereaktioner (som kan omfatte tegn og symptomer såsom kulderystelser og/ eller feber eller forhøjet temperatur (pyreksi) • lave magnesiumniveauer i blodet (hypomagnesæmi) • lave calciumniveauer i blodet (hypocalcæmi) • lave kaliumniveauer i blodet (hypokalæmi) • dehydrering • hovedpine • øjenbetændelse (conjunctivitis), vækst af øjenvipper og forøget tåresekretion, rødmen i øjnene (okulær hyperæmi), tørre øjne, kløe i øjnene (øjenpruritus) • blodprop i lungen (lungeemboli) • sår i munden og forkølelsessår (stomatitis), slimhindebetændelse (mundbetændelse), tør mund • neglene løsner sig (onykolyse) • kraftig hårvækst (hypertrikose), hårtab (alopecia) • tørhed i næsen
efectos adversos frecuentes (observados entre 1y 10 personas de cada 100 tratadas con vectibix): • reacciones relacionadas con la infusión, como son escalofríos y/ o pirexia (fiebre o temperatura alta); • hipomagnesemia (concentraciones bajas de magnesio en sangre); • hipocalcemia (concentraciones bajas de calcio en sangre); • hipopotasemia (concentraciones bajas de potasio en sangre); • deshidratación; • cefaleas; • conjuntivitis (inflamación ocular); crecimiento de las pestañas y aumento del lagrimeo (flujo de lágrimas); hiperemia ocular (enrojecimiento del ojo); sequedad ocular; prurito ocular (picor de ojos); • embolia pulmonar (coágulo de sangre en el pulmón); • estomatitis (úlceras en la boca y herpes en el labio); inflamación de la mucosa (inflamación de la boca); sequedad de boca; • onicolisis (pérdida de las uñas); • hipertricosis (crecimiento excesivo del vello); alopecia (caída de cabello); • sequedad nasal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.