From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do.
lo juro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yes i do!
sí!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
installér pakken i do not translate
instalar paquete en do not translate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not show this again
no mostrar esto de nuevo
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ghosts do not exist.
los fantasmas no existen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
somebody threw my blackberry in the ocean so i didn't have your number.
¿qué pasó? alguien arrojó mi blackberry al océano, y no tenía tu teléfono no pude contactarte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we do not disclose or sell your data to third parties .
we do not disclose or sell your data to third parties .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we do not reimburse the cost of obtaining your crimal record certificate .
we do not reimburse the cost of obtaining your crimal record certificate .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- what can i do for you, baby?
- ¿qué puedo hacer por ti, nena?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
flytuse the new directory but do not move anything
moveruse the new directory but do not move anything
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"imagine me and you, i do and..."
mira. imagínate a mí y a ti yo sí
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
næste måned@ option do not specify a date
próximo mes@option do not specify a date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg ved det ikke. - what should i do?
- no sé. ¿qué debería hacer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lan: / ioslavejust a placeholder; do not translate
lan: / ioslave
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(that's what i do on a saturday afternoon)
# es lo que hago un sábado a la tarde #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- you really want to know why? - of course i do.
- ¿quiere saber por qué?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
indstillinger for deflate- komprimeringsave the file quickly, but do not compress very well
opciones de compresión por desinfladosave the file quickly, but do not compress very well
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
*1*2 is a number. you most likely do not need to translate this
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
aid can only be granted to persons over 18 years old that do not yet own a share in a fishing vessel.
aid can only be granted to persons over 18 years old that do not yet own a share in a fishing vessel.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: