Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like them.
me agradan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i like this!
me gustan esos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i like this sore point.
dije que claro que sí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish you a lot of luck
te deseo suerte
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- "i like to boogie."
me encanta la vida nocturna. - me gusta bailar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and passing them used lots of skills
y al echarlos usó muchas habilidades
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mand: ja. i like to move it move it.
"i like to move it move it. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"lots of money but a real dullard."
adinerado pero muy aburrido.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- jeg troede, det var "lots of love".
lol". - ¿lol?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hun spillede moren i "like mother like son".
era la madre en "like mother, like son"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
looks like a lot of rats didn't go down with the ship.
parece que no todos se hundieron con el barco.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a lot of experience with this, and i find that men often have this reaction.
tengo mucha experiencia con esto y encuentro que los hombres suelen tener estas reacciones.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of folks come and go around here.
un montón de tipos vienen y van.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so, you've experienced this sort of thing before.
ya has pasado por esto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so a lot of guys down at the bureau want to buy you a drink, and so do i.
muchos en la agencia quieren invitarle un trago, y yo también.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it also provides some relocation information , as a lot of people have to move to frankfurt in order to take up a position at the ecb .
it also provides some relocation information , as a lot of people have to move to frankfurt in order to take up a position at the ecb .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
she moved away to paris where her life was a dream she met a lot of people and all of them were keen when something isn't right even fools know it's wrong she was hopelessly in love with johan
ella se mudó a parís donde su vida fue un sueño. encontró mucha gente y todos ellos eran vivaces. cuando algo no está bien, incluso los tontos saben que está mal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: