Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you so
te quiero tanto
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i miss you so much.
te extraño tanto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i love you
te quiero
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i love you.
te amo...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i love spil.
-me encantan los juegos!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i love you too
yo también te quiero
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks so much.
muchas gracias.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i love the job.
- ¡amo este trabajo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
thank you so much.
gracias de verdad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i love the way you walk
# i love the way you walk
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thank you so much.
- muchas gracias.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
david, thank you so much.
- sr. david, muchas gracias.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"tell laura i love her".
bueno, da igual."dile a laura que la quiero".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"mother, i love to fuck."
una madre con la que me gustaría dormir. (mother i'd love to fuck)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i love og administrative bestemmelser, og
- mediante disposiciones legales, reglamentarias o administrativas y, en su caso,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ligesom i "love is a bitch".
eso es algo de "amores perros" justo aquí, malditos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ricky ricardo, fra "i love lucy".
ricky ricardo, sabes, de "yo amo a lucy".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- saying i love you - saying i love you
decir que te amo
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gør sætning færdig. "i love the nightlife..."
llena los espacios en blanco.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
det star i loven.
es la ley.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: