Results for i want to move out of here translation from Danish to Spanish

Danish

Translate

i want to move out of here

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

i have to get out of here.

Spanish

tengo que salir de aqui.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i want to go

Spanish

de madrugada quiero ir

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

loretta, you have to get out of here.

Spanish

loretta, tienes que salir de aquí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

now all i want to know

Spanish

ahora lo único que quiero saber

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

you're going to fly me out of here.

Spanish

me sacarás de aquí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i want to stay the distance

Spanish

quiero mantener la distancia

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i want to come again and stay

Spanish

quiero volver y quedarme

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

of course i want to do this.

Spanish

por supuesto que quiero hacerlo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(i want to live my life on these streets of mine)

Spanish

# quiero vivir mi vida en estas calles mías #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

* i want to do bad things with you *

Spanish

*quiero hacer cosas malas contigo*

Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

da du sang "i want to hold your hand".

Spanish

cuando cantaste "i want to hold your hand" en el salón del coro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

i want to drink from the clearest water.

Spanish

quiero beber del agua más clara.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

alt jeg ved er vi alle få the fuck out of here.

Spanish

lo único que sé es que nos largamos de aquí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

want to move ahead but the boss won't seem to let me

Spanish

quieres salir adelante pero el jefe no me deja

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

mand synger: i want to drink from the clearest water.

Spanish

"quiero beber del agua más clara.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

that's the only way you're gonna get on out of here

Spanish

es la úunica manera de escapar de aquí

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

we getting the hell out of here and we ain't never coming back.

Spanish

nos largamos de aquí, y nunca volveremos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i want to reach the golden fountain, beat everyone without all the doubting.

Spanish

quiero alcanzar el manantial de oro, golpear a todo el mundo sin remordimientos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nu må du hellere komme os the fuck out of here før denne freak kommer tilbage.

Spanish

más te vale que nos saques de aquí antes de que ese engendro regrese.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i want to reach the greatest mountain, climb, if i want, without all the shouting.

Spanish

quiero alcanzar la montaña más grande. escalar, si quiero, sin todos esos gritos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,403,544 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK