Results for inverse translation from Danish to Spanish

inverse multiplekser
multiplexor inverso

inverse kvadrat lov.
la ley del cuadrado inverso.

beregner den inverse af matricen.
calcula la inversa de la matriz.

inverse normal-score tests
test de las puntuaciones normales inversas

inverse instrument med variabel rente
instrumento a tipo de interés variable inversamente

- liniære og inverse vektorer mødes ved nul...
- los vectores lineales e inversos terminan en cero.

funktionen loginv () give den inverse af den lognormale kumulativfordeling.
la función loginv() devuelve la inversa de la distribución logarítmica normal acumulada.

d) beregning af vægten wi ved at tage den inverse af absdiffi
d) cálculo del peso wi aplicando la inversa de la absdiffi;

pour l'exportation maritime, l'ordre inverse est suivi.
pour l'exportation maritime, l'ordre inverse est suivi.

matricen multipliceret med dens inverse resultater i enhedsmatricen for den samme dimension.
la matriz multiplicada por su inversa resulta en una matriz identidad de la misma dimensión.

inverse synthetic aperture radar (radarmode med invers syntetisk blænde)
radar de apertura sintética inversa

først skal du finde den inverse funktion til f og beregne den reciprokke værdi.
primero, para encontrar el valor de f, debemos resolver la inversa de... f al negativo de la primera potencia.

svært at forklare, at du spilder tid med cæsarkryptering uden at kende det multiplikative inverse?
sin ofender. significa que es difícil de explicar por qué gastaría tiempo en una revisión por partes sin saber siquiera el inverso multiplicador?

d) beregning af vægt (wi) for hvert enkelt år i ved at tage den inverse af absdiffi
d) cálculo del peso (wi) por cada año i, aplicando la inversa de la absdiffi;

funktionen asinh () beregner den inverse hyperbolske sinus til x; det er værdien hvis hyperbolske sinus er x.
la función asinh() calcula el arcoseno hiperbólico de x. Éste es el valor cuyo seno hiperbólico es x.

funktionen acos () giver inverse cosinus i radianer og værdien er matematisk defineret til at være mellem 0 og pi (inklusivt)
la función acos() devuelve el arcocoseno en radianes, y el valor está definido matemáticamente entre 0 y pi (inclusive).

funktionen harmean () giver den harmoniske middelværdi for n datapunkter (n divideret med summen af de inverse af datapunkterne).
la función harmean() devuelve la media armónica de los n puntos de datos (n dividido por la suma de las inversas de los puntos de datos)

funktionen normsinv () giver den inverse af den standardnormale kumulative fordeling. tallet skal være mellem 0 og 1 (ikke- inklusivt).
la función normsinv() devuelve la inversa de la distribución normal acumulativa estándar. el número debe estar entre 0 y 1 (no inclusive).

funktionen norminv () giver den inverse af den normale kumulative fordeling. tallet skal være mellem 0 og 1 (ikke- inklusivt) og std skal være positivt.
la función norminv() devuelve la inversa de la distribución normal acumulativa. el número debe estar entre 0 y 1 (no inclusive) y std debe ser positiva.

instrument med invers variabel rente( inverse floating rate instrument): en struktureret fordring, hvor den rente, der udbetales til indehaveren, varierer i omvendt forhold til ændringerne i en bestemt referencerente.
facilidad permanente: instrumento del banco central que está a disposición de las entidades de contrapartida a petición propia. el eurosistema ofrece dos facilidades permanentes: la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito.