Results for invoices for approval translation from Danish to Spanish

- disbursements (final payments of invoices) for annual work programmes
- disbursements (final payments of invoices) for annual work programmes

det er vigtigt , at der tages hensyn til de tekniske forskrifter , der paa dette omraade er vedtaget af fn-organet den oekonomiske kommission for europa i dets regulativ nr . 1 ( uniform regulations for the approval of motor vehicle headlights emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both ) ( 5 ) og nr . 2 ( uniform regulations concerning approval of incandescent electric lamps for headlights emitting an asymmetric passing beam or a driving beam or both ) ( 5 ) , der som bilag er knyttet til agreement of march 20 , 1958 concerning the adoption of uniform conditions for approval and reciprocal recognition of approval for motor vehicle equipment and parts ;
considerando que es conveniente tener en cuenta algunas de las prescripciones técnicas adoptadas por la comisión económica para europa de la onu en su reglamento nº 1 (prescripciones uniformes relativas a la homologación de proyectores para vehículos automóviles que emitan un haz de cruce asimétrico y un haz de carretera o uno u otro de estos haces) (5) y su reglamento nº 2 (prescripciones uniformes relativas a la homologación de lámparas eléctricas de incandescencia para proyectores de emitan un haz de cruce asimétrico y un haz de carretera o uno u otro de estos haces) (5), anejos al acuerdo de 20 de marzo de 1958 relativo a la adopción de condiciones uniformes de homologación y al reconocimiento recíproco de la homologación de equipos y piezas de vehículos a motor;