From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg forstår dig godt.
- dios mío. - no, no, no. entiendo lo que quieres decir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg forstår dig godt.
- entiendo a qué te refieres.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
men jeg forstår dig godt.
pero entiendo. lo entiendo bién.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja ... jeg forstår dig godt.
sí. te entiendo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hør, jeg forstår dig godt.
mira, lo entiendo, ¿vale?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg forstår dig godt. - nej.
- lo entiendo completamente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg forstår dig godt, knægt.
sí que te hemos atrapado, muchacho.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- felicity, jeg forstår dig godt.
no puedo acusarte felicity.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja, jeg forstår dig godt, alan.
si, alan, te entiendo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi forstår dig godt.
así que estamos contigo. estamos completamente contigo, grandote.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg forstår dig godt, du gamle.
tranquilo, hombre. te entiendo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du er jo syg. jeg forstår dig godt.
tienes una enfermedad incurable.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle andre forstår dig godt.
lo sé, pero aun así.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg forstår dig godt, men jeg er anderledes.
es comprensible que te sientas así
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg forstår dig godt, du er læge og sådan.
mira, yo sé de donde vienes, que eres un doctor y todo eso.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hør, jeg forstår dig godt, det er ret akavet.
entiendo que esto es muy incómodo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg forstår dig godt. men vi taler om dit liv.
comprendo cómo se siente, pero su vida esta en juego.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg forstår dig godt, men det er en flok primadonnaer!
¡entiendo que estés enojado pero son unos niños malcriados!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg forstår dig godt, men der kan ske noget uforudset.
¿me diría alguien por qué soy tan indispensable para este grupo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg forstår dig godt, selvom disse mænd måske ikke gør.
lo entiendo, incluso si estos hombres no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: