Results for kalibreringsopløsningerne translation from Danish to Spanish

absorbanskurven tegnes som funktion af natriumkoncentrationen i kalibreringsopløsningerne.
trazar la curva de variación de la absorbancia en función de la concentración en sodio de las soluciones patrón.

absorbansen afbildes grafisk som funktion af kaliumkoncentrationen i kalibreringsopløsningerne.
trazar la curva de variación de la absorbancia en función de la concentración en potasio de las soluciones patrón.

vinen suges ind i spektrofotometrets brænder efterfulgt af kalibreringsopløsningerne, og
aspirar directamente el vino en el mechero del espectrofotómetro, seguidamente hacer lo mismo con las soluciones patrón.

den procentvise transmission afbildes grafisk som funktion af natriumkoncentrationen i kalibreringsopløsningerne.
trazar la curva de variaciones del porcentaje de transmisión en función de la concentración de sodio de las soluciones patrón.

absorbanserne afbildes grafisk som funktion af jernkoncentrationen i kalibreringsopløsningerne og kurven trækkes.
trazar la curva de variación de la absorbancia en función de la concentración de hierro de las soluciones patrón.

med en mikropipette indsprøjtes i den programmerede ovn 3 x 5 µl af hver af kalibreringsopløsningerne og af analyseopløsningen.
inyectar en el horno ya programado, con la ayuda de una micropipeta, tres veces 5 µl de cada una de las soluciones de la escala de patrones y de la solución de la muestra a analizar.

den fortyndede vin indsuges direkte i spektrofotometrets brænder efterfulgt af kalibreringsopløsningerne forberedt under 4.2, og
aspirar directamente el vino diluido en el mechero del espectrofotómetro, seguidamente hacer lo mismo con las soluciones patrón preparadas en 4.2.

den fortyndede prøve suges direkte ind i spektrofotometrets brænder efterfulgt af kalibreringsopløsningerne, tilberedt under 4.2, og
aspirar directamente la muestra diluida en el mechero del espectrofotómetro, después sucesivamente las soluciones patrón preparadas en 4.2.

den fortyndede prøve suges direkte ind i spektrofotometrets brænder, efterfulgt af kalibreringsopløsningerne, tilberedt under 2.3.2, og
aspirar directamente la muestra diluida en el mechero del espectrofotómetro, seguidamente hacer lo mismo con las soluciones patrón preparadas en 2.3.2.

den mest koncentrerede kalibreringsopløsning
solucion estandar a la concentracion mas elevada