Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilbagefald efter tre kemoterapibehandlinger.
tres rondas de quimio, pero sigue volviendo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i samme kliniske undersøgelse fortsatte 744 patienter behandlingsregimet ved gentagne (op til 3) kemoterapibehandlinger.
en el mismo ensayo clínico, 744 pacientes continuaron en la extensión de ciclos múltiples durante 3 ciclos adicionales de quimioterapia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
i de samme to kliniske undersøgelser fortsatte 851 patienter behandlingsregimet ved gentagne (op til 5) kemoterapibehandlinger.
en los mismos 2 ensayos clínicos, 851 pacientes continuaron en la extensión de ciclos múltiples durante 5 ciclos adicionales de quimioterapia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
opsummering af nøgleresultater fra fire fase- iii randomiserede studier, der evaluerer fordelene ved mabthera med forskellige kemoterapibehandlinger ved follikulært lymfom
90 96
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i samme to kliniske undersøgelser fortsatte 851 patienter i gentagne kemoterapibehandlinger (multi - cyclus) og op til 5 yderligere kemoterapibehandlinger.
en los mismos 2 estudios clínicos, 851 pacientes continuaron en la extensión de ciclos múltiples durante 5 ciclos adicionales de quimioterapia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
25 dexamethason blev indgivet 30 minutter før kemoterapibehandling på dag 1 og om morgenen på dag 2 til 4.
dexametasona se administró 30 minutos antes de la quimioterapia el día 1 y por la mañana los días 2 a 4.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: