Results for klæbemidler translation from Danish to Spanish

klæbemidler
adhesivos

klæbemidler.
los adhesivos.

c) klæbemidler.
c) adhesivos.

klæbemidler til tandproteser
adhesivos para prótesis dentales

- klæbemidler og klæbeaktivatorer
- adhesivos y activadores de adhesión,

udstyr til fjernelse af klæbemidler
equipo de eliminación de colas

anden lim og klister og andre klæbemidler, i.a.n.
colas y demás adhesivos preparados, n.c.o.p.

klæbemidler, der benyttes i klasse »b«- og »c«-inddelinger
adhesivos utilizados en la fabricación de divisiones de clase “b” y “c”,

35069100 | - - klæbemidler på basis af polymerer henhørende under pos.
35069100 | - - adhesivos a base de polímeros de las subpartidas 3901 a 3913 o de caucho |

forbruget i maling og fugemasser/klæbemidler faldt også med 50 % i samme periode.
en ese mismo período, el consumo en pinturas y sellantes/adhesivos también había descendido en un 50 %.

andre anvendelsesformål knytter sig til polymerer eller anvendelse som bestanddel i klæbemidler, maling, lak og fugemasse.
otros usos son los relacionados con polímeros o como componentes de adhesivos, pinturas, barnices y compuestos para sellar.

blandt andre formål er anvendelse i tryksværte, klæbemidler/tætningsmidler, cellulosemalinger, overtræksfilm og glasfibre og kosmetiske produkter.
también se utiliza en tintas de impresión, adhesivos, sellantes/productos de revestimiento, pinturas de nitrocelulosa, revestimientos de película y fibras de vidrio, así como productos cosméticos.

- den forventede risiko for planter på grund af udsættelse af lokal forekomst i luften, der skyldes anvendelse i polymere, anvendelse i klæbemidler, brug af tryksværte og anvendelse i glasfibre.
- del riesgo previsto para las plantas por la exposición atmosférica a escala local debida a su introducción en polímeros, la formulación de adhesivos, el uso de tintas de impresión y su introducción en fibras de vidrio.

gipsbaserede klæbemidler til gipsblokke — definitioner, krav og prøvningsmetoder _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
adhesivos a base de yeso para paneles de yeso. definiciones, especificaciones y métodos de ensayo _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

forbruget i eu i tekstiler og gummi var i 2003 faldet til en tredjedel af niveauet i 2001, og der har været et yderligere fald i 2004 (især i anvendelsen i tekstiler, maling samt fugemasser og klæbemidler).
el consumo de la ue en textiles y caucho había descendido en 2003 hasta un tercio del nivel de 2001, y en 2004 se habían producido nuevos descensos (en particular, en el uso en textiles, pinturas, sellantes y adhesivos).

3506 | tilberedt lim og klister samt andre tilberedte klæbemidler, ikke andetsteds tariferet; varer af enhver art, der er anvendelige som lim eller klister, i pakninger til detailsalg, der tilkendegiver, at varerne er til brug som lim eller klister, og hvis nettovægt ikke overstiger 1 kg pr.
3506 | colas y demás adhesivos preparados, no expresados ni comprendidos en otras partidas; productos de cualquier clase utilizados como colas o adhesivos acondicionados para la venta al por menor como tales, de un peso neto inferior o igual a 1 kg: |