Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de kaldte sig kontrarevolutionære, eller "contras".
tramando un retorno al poder. se hacían llamar contra-revolucionarios o contras.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alle tog til baku er aflyst på grund af angreb... af kontrarevolutionære.
todos los trenes a bakú cancelados por ataques... de contrarrevolucionarios.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
de døde da en fransk, britisk og amerikansk blokade... afskar alle fødevare- og medicinforsyninger... og kontrarevolutionære saboterede fabrikker... og jernbaner og telefoner og fordi folket... det arme, uvidende, overtroiske, analfabetiske folk... prøver at klare tingene selv, som du har sagt, de skulle, men... de ved endnu ikke hvordan.
murieron a causa del bloqueo francés, británico y estadounidense... que no dejó pasar víveres ni medicamentos, y a causa del sabotaje contrarrevolucionario de fábricas, ferrocarriles y teléfonos, y porque el pueblo, que es pobre, ignorante, supersticioso y analfabeto, pretende dirigir las cosas, como tú siempre dijiste que debía ser, pero aún no sabe cómo dirigirlas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: