Results for legislation in the country of use translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

legislation in the country of use

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

country of residence

Spanish

country of residence

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"the country bears"!

Spanish

los country bears.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

deep in the heart of texas

Spanish

amo al señor y amo al rey, elvis presley.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- love in the time of cholera.

Spanish

- el amor en los tiempos del cólera.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fred fra "the country bears"?

Spanish

¿ fred, de los country bears?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

i er "the country bears".

Spanish

son los country bears.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

in the money

Spanish

con dinero

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

back in the ussr.

Spanish

de vuelta en la urss.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"in the buff."

Spanish

- desnudos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

"linger awhile in the shade of a tree

Spanish

rezagado un rato en la sombra de un árbol

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

"dust in the wind"?

Spanish

doug, ¿"dust in the wind"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

han er sammen med "the country bears".

Spanish

está con los country bears.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

ethnic factors in the acceptability of foreign clinical data

Spanish

ethnic factors in the acceptability of fo r e ig n c linic a l d a t a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

"giants in the sky."

Spanish

giants in the sky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

in-the-money option

Spanish

opción en el dinero

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

clinical investigation of medicinal products used in the treatment of osteoarthritis

Spanish

c linical investigation of medicinal products used in the treatment of osteoarthritis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

guidelines clinical investigation of medicinal products in the treatment of schizophrenia

Spanish

c linic a l investigation of medicinal products in the treatment of schizophrenia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

· committee of agricultural organisations in the eu/ general committee of

Spanish

• bureau européen des unions de consommateurs (beuc) • european federation of pharmaceutical industries and associations (efpia) • association of the european self-medication industry (aesgp) • fédération de la santé animale (fedesa) • european generic medicines’ association (ega) • comité permanent des médecins européens (cp)) • committee of agricultural organisations in the eu/ general committee of agricultural cooperation in the eu (copa-cogeca) • groupement des pharmaciens de l’ union européenne (gpue) • european association of genetic support groups (eags) • federation of veterinarians in europe (fve)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

processing of renewals in the centralised procedure

Spanish

processing of renewals in the centralised procedure

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

i altnumber of unread entities in the collection

Spanish

totalnumber of unread entities in the collection

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,736,336,843 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK