Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
made by asker!
"un hombre diferente" los carteles mexicanos tenían 2,500 km de frontera entre ellos... y la nación que más drogas consume en el mundo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg gik til den bedste advokat i byen, en mand, der har sagsøgt den her by fire gange og vundet.
he acudido al mejor abogado de la ciudad, que ha demandado a esta ciudad cuatro veces y ha ganado.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
observations made by the uk government as well as third parties
observations made by the uk government as well as third parties
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the investments made by slap must thus be assessed under these conditions.
the investments made by slap must thus be assessed under these conditions.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .
the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the racing sector benefited from voluntary contributions made by the tote, in particular in the form of sponsorships.
in addition, the racing sector benefited from voluntary contributions made by the tote, in particular in the form of sponsorships.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'i, the undersigned, declare that the information given in this application is correct and is given in good faith, that i am established in the european community, and that this application is the only one made by me or on my behalf for the quota relating to the goods described in the application.
'i, the undersigned, declare that the information given in this application is correct and is given in good faith, that i am established in the european community, and that this application is the only one made by me or on my behalf for the quota relating to the goods described in the application.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.