Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- my name is izzy. - yeah.
mi nombre es izzy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hello, my name is volodja.
hola, mi nombre es volodya. tonto...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my name is valentin gregorievich mironov.
me llamo valentin gregorievich mironov.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they all knew my name
todos sabían mi nombre
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nobody knows my name
nadie sabe cómo me llamo
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tilføj mappethe name is not known
añadir carpetathe name is not known
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
your name is james buchanan barnes.
tu nombre es james buchanan barnes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm? where nobody knows my name.
porque nadie sabe cómo me llamo
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ say my name, sun shines through the rain ♪
di mi nombre, y el sol brillara a través de la lluvia
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
typedefault player name is "player" + player number
tipodefault player name is "player" + player number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¶ yeah, i have its heart and now i'm taking back my name ¶ ¶ we made it look so damn easy ¶
nacido para andar
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: