Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- my name is izzy. - yeah.
mi nombre es izzy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hello, my name is volodja.
hola, mi nombre es volodya. tonto...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my name is valentin gregorievich mironov.
me llamo valentin gregorievich mironov.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tilføj mappethe name is not known
añadir carpetathe name is not known
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
your name is james buchanan barnes.
tu nombre es james buchanan barnes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kontakten findes ikke længerecontact' s name
el contacto ya no existecontact's name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // www. dict. cc /? s=\\\\ {@} name
http: / /www. dict. cc/ ?s=\\\\{@}name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
typedefault player name is "player" + player number
tipodefault player name is "player" + player number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kdiamond - et tre på linje- spil. the application' s name
kdiamond, un juego de tres en raya. the application's name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indtast dit navn@ label: textbox refers to the user' s name
introduzca su nombre@label: textbox refers to the user's name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mangler generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name
ausente generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document's identifier, second is the document's name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(klukker) jeg har kun lavet et par henvendelser men nej, 'der € ™ s ikke meget at alarm dig.
sólo he hecho unas pocas averiguaciones, pero no, no hay mucho para alarmarle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: