Results for nessuno stato translation from Danish to Spanish

stato-acusticus-krise
crisis del nervio auditivo

(stato membro emittente).
(stato membro emittente).

esistenza di aiuto di stato
esistenza di aiuto di stato

lo scadenzario è stato fornito.
lo scadenzario è stato fornito.

(stato membro di rilascio),
2913/92 - certificaat geldig in . . .

stato-libero-di-baviera
stato-libero-di-baviera

aiuto di stato n. 613/2002.
aiuto di stato n. 613/2002.

istituto poligrafico e zecca dello stato
istituto poligrafico e zecca dello stato

(11) pi è controllata dallo stato.
(11) pi è controllata dallo stato.

eventuelt»stato di famiglia«(familieattest);
si procede, la declaración de situación familiar;

inoltre, nessun aiuto è stato recuperato fino ad ora.
inoltre, nessun aiuto è stato recuperato fino ad ora.

ferrovie dello stato s. p. a., incl. le società partecipate
ferrovie dello stato s. p. a., que incluye a las società partecipate.

- il regime è concesso dallo stato o mediante risorse statali,
- il regime è concesso dallo stato o mediante risorse statali,

(b) È stato tenuto conto dello sviluppo della concorrenza.
(b) È stato tenuto conto dello sviluppo della concorrenza.

[44] con eccezione de caso che era stato considerato di natura militare.
[44] con eccezione de caso che era stato considerato di natura militare.

[17] realizzato con un intervento dello stato, si veda nota n. 4.
[17] realizzato con un intervento dello stato, si veda nota n. 4.

- for den italienske republik: polizia di stato, carabinieri, guarda di finanza
- república italiana: policía de estado, carabineros, guardia de finanzas (polizia di stato, carabinieri, guardia di finanza),

a) gli orientamenti comunitari per gli aiuti di stato nel settore agricolo [7];
a) gli orientamenti comunitari per gli aiuti di stato nel settore agricolo [7];

( e ) republikken san marinos euromønter udstedes af instituto poligrafico e zecca dello stato .
las monedas en euros de la república de san marino serán acuñadas por el instituto poligrafico e zecca dello stato .

på italiensk sovvenzione riso riunione prefissata il … (giorno in cui è stato richiesto il documento)
en italiano sovvenzione riso riunione prefissata il … (giorno in cui è stato richiesto il documento)